Cotar voo
Passaporte e caneta sobre a mesa de um jato particular

Documentos para voar em privado: DNI, passaporte e menores

Que documento cada passageiro leva conforme o destino, o que não vale na fronteira e o que os menores de 18 anos precisam.

Guia · 6 min de leituraRevisado em Pela equipe da Argentina Fly

A resposta, em um parágrafo

Resposta curta

São os mesmos documentos de um voo de companhia aérea. Dentro da Argentina, o DNI (o documento de identidade argentino) vigente. Para Uruguai, Brasil, Chile e o resto do Mercosul e seus países associados, os argentinos viajam com o DNI em cartão ou com o passaporte. Para o resto do mundo, passaporte e, se o país exigir, visto. Os menores de 18 anos que não viajam com ambos os pais precisam de uma autorização de viagem.

Voos nacionais
DNIos estrangeiros, o passaporte
Mercosul e associados
DNI ou passaporteo DNI em cartão, não o do aplicativo
Resto do mundo
Passaportee visto, se o destino exigir
Menores de 18
Autorizaçãose não viajam com ambos os pais

Que documento levar conforme o destino

DestinoArgentinosEstrangeiros
Dentro da ArgentinaDNI vigentePassaporte ou o documento com que entraram no país
Uruguai, Brasil, Chile, Paraguai, Bolívia, Peru, Colômbia, Equador e VenezuelaDNI em cartão vigente ou passaporte vigenteResidentes na Argentina: seu documento ou passaporte e o comprovante de residência. Turistas: o que o país de destino exigir
Resto do mundoPassaporte vigente e visto, se o país exigirPassaporte e visto, conforme o país de destino

Fonte: Dirección Nacional de Migraciones, o órgão de imigração da Argentina, “Qué hace falta para salir del país” (abre em outra aba). Confirme sempre os requisitos do país de destino com o consulado antes de viajar.

Se você é estrangeiro e visita a Argentina

Que documento é preciso para entrar no país e para voar conosco.

O seu casoO que levar
Cidadão do Brasil, Uruguai, Paraguai, Chile, Bolívia, Colômbia, Equador, Peru ou VenezuelaO seu documento de identidade nacional ou o passaporte, conforme a lista da Migraciones: por exemplo, o RG do Brasil ou a cédula de identidade do Uruguai ou do Chile.
Cidadão de outro paísPassaporte vigente e, se a sua nacionalidade exigir, visto de turista ou a Autorização de Viagem Eletrônica (AVE).
Ao sair da ArgentinaO documento com que você entrou e o comprovante da sua entrada no país.
Voo para outro paísO que o país de destino exigir para a sua nacionalidade.

Fonte: Dirección Nacional de Migraciones, “Documentos de viaje del MERCOSUR” (abre em outra aba), “Documentación para ingresar al país como turista” (abre em outra aba) e “Sin radicación (turistas)” (abre em outra aba). Antes de viajar, confirme os requisitos para a sua nacionalidade com o consulado argentino.

O que não vale para cruzar a fronteira

Segundo a Migraciones, para sair do país não valem o DNI exibido no celular pelo aplicativo Mi Argentina, os documentos preenchidos à mão nem os comprovantes de DNI ou passaporte em processo de emissão.

Verifique a validade dos documentos de todos os passageiros ao reservar, não no dia do voo: renovar um DNI ou um passaporte leva tempo. Alguns países também exigem que o passaporte tenha uma validade mínima a partir da data de entrada; consulte o consulado do destino.

Menores de 18 anos

Além do documento de viagem, cada menor precisa comprovar com quem viaja.

SituaçãoO que é preciso
Viaja com ambos os paisComprovar o vínculo: certidão de nascimento, libreta de familia ou o DNI do menor com os dados dos dois pais.
Viaja com um dos paisO vínculo e a autorização do pai ou da mãe que não viaja.
Viaja com outra pessoa ou sozinhoA autorização de ambos os pais.
Viaja com tutor ou curadorA decisão judicial e o comprovante de aceitação do cargo.

As autorizações são feitas perante tabelião (escribano) ou outras autoridades habilitadas, e a Migraciones também as emite (válidas para uma viagem, dentro de 30 dias). Fonte: Dirección Nacional de Migraciones, “Autorización de viaje para menores de edad” (abre em outra aba).

Que dados pedimos antes do voo

  1. Lista de passageiros

    Nome completo, número do documento ou do passaporte e data de nascimento de cada pessoa que viaja, inclusive os menores.

  2. Voos internacionais

    Com esses dados, são providenciadas as autorizações do voo. Se algum dado mudar, avise-nos o quanto antes.

  3. Roteiro do voo

    Nas 24 horas anteriores, enviamos o roteiro do voo com o itinerário, os passageiros e o horário de apresentação.

  4. No aeroporto

    Apresente-se com os documentos originais: 15 minutos antes em voos nacionais e 25 em internacionais. Nos internacionais, imigração e alfândega são feitas no aeroporto de partida e no de chegada.

Se viajar com o seu pet

Dentro da Argentina, a carteira de vacinação em dia. Para o exterior, o Certificado Veterinário Internacional do SENASA, o serviço sanitário argentino, com os requisitos do país de destino, e o comprovante da vacina antirrábica. Todos os detalhes no guia de pets.

Perguntas frequentes

Preciso de passaporte para voar em privado ao Uruguai?

Não, se for argentino: basta o DNI em cartão vigente. O passaporte vigente também vale. O DNI do aplicativo Mi Argentina não vale para sair do país.

E para ir ao Brasil ou ao Chile?

O mesmo que para o Uruguai: DNI em cartão ou passaporte, ambos vigentes. O Brasil é membro do Mercosul, e o Chile, país associado.

Que documento preciso para um voo dentro da Argentina?

O DNI vigente. Os estrangeiros, o passaporte ou o documento com que entraram no país.

Um voo privado tem controle de imigração?

Sim. Nos voos internacionais, imigração e alfândega são feitas como em um voo de companhia aérea, no aeroporto de partida e no de chegada.

Do que precisa um menor que viaja com só um dos pais?

Do seu documento de viagem, da comprovação do vínculo e da autorização do pai ou da mãe que não viaja, feita perante tabelião ou outra autoridade habilitada, ou emitida pela Migraciones.

Meu passaporte precisa ter seis meses de validade?

Depende do país de destino: alguns exigem e outros não. Consulte o consulado do país antes de viajar.

Vocês providenciam os vistos?

Não. Os vistos e os documentos pessoais são providenciados por cada passageiro. Nós cuidamos das autorizações do voo.